Population Reports - Série J - Nº 48 - Guia REALCE de Orientação/Aconselhamento - 05 - Atualizar informações
Equipe Editorial Bibliomed
Informações Adaptadas e Informações Personalizadas
Nesse estágio do processo REALCE, o profissional dá uma resposta à situação, às
necessidades e preocupações da cliente. As informações passadas serão aquelas que
irão ajudar a cliente a tomar uma decisão e fazer uma escolha informada.
Para fazer boas escolhas, as clientes necessitam de informações que sejam
compreensíveis, que lhes expliquem as várias opções ao seu dispor e os possíveis
resultados de sua escolha. Para ajudar sua compreensão, você pode tornar essas
informações adaptadas ou personalizadas.
As informações adaptadas são aquelas que ajudam a cliente a tomar uma decisão
específica. Durante o estágio anterior do REALCE, ao encorajar perguntas, você pôde se
inteirar das decisões que a cliente está enfrentando no momento. Neste próximo
estágio, Atualizar informações, você pode prestar à cliente informações
específicas para ajudá-la nessas decisões. Neste caso, você deve excluir informações
que não sejam absolutamente necessárias, pois estas poderiam sobrecarregar ou confundir
a cliente.
As informações personalizadas são aquelas que foram adaptadas à situação típica da
cliente. Ao personalizar as informações, você ajuda a cliente a entender o que essa
informação significa para ela, pessoalmente (veja exemplo no quadro ao lado).
Þ Sugestão de Exercício: Imagine uma
cliente específica e um fato importante sobre saúde reprodutiva. Agora, transforme esse
fato importante em informação adaptada e informação personalizada, tendo em vista o
caso específico da cliente.
Þ Frases
úteis para Atualizar informações "Você já pensou em um método em particular?" Muitas novas clientes de planejamento familiar já pensaram em um método qualquer. Um bom conselheiro aproveita justamente esse método para dar início ao estágio "Atualizar informações". "Do quê você mais gosta nesse método?" Esta pergunta ajuda a conferir se a cliente realmente entende o método. Qualquer idéia mal concebida pode ser gentilmente corrigida. O profissional também pode aproveitar para informar à cliente sobre outros métodos disponíveis que tenham as mesmas vantagens. As clientes devem obter o método que elas desejam, desde que entendam o método e não haja motivo médico que contra-indique seu uso. |
Como adequar a informação à escolha do método
As clientes de planejamento familiar têm direito a obter informações completas
sobre todos os métodos disponíveis. Mas se você for descrever cada método, com todos
os detalhes, poderá acabar confundindo as clientes que têm que escolher um método
específico. Veja abaixo o que você pode fazer para descobrir o que a cliente mais
precisa saber:
Exemplo: informação para um homem
que quer se proteger contra o HIV/AIDS: Informação boa: "Se uma pessoa contrair outras doenças sexualmente transmissíveis, aumenta seu risco de contrair o vírus HIV, que provoca a AIDS." Informação melhorada (adaptada): "Para uma pessoa que tem mais de um parceiro sexual, a melhor proteção contra as DST's é usar o preservativo (camisinha) em todas as relações sexuais." A melhor informação (adaptada e personalizada): "Você mencionou que tem duas namoradas no momento. A melhor maneira de se proteger e proteger também suas namoradas é colocar o preservativo (camisinha), toda vez que tiver relação sexual com uma delas." |
1. Pergunte qual é o método que a cliente deseja. A maioria das clientes já tem em
mente um método qualquer. Como regra geral, as clientes devem obter o método que mais
querem, pois assim usarão este método por mais tempo e de forma mais eficaz.
Certifique-se de que a cliente: 1) entende o método; 2) não tem uma condição de saúde
para a qual o método não seja recomendado (veja o quadro amarelo); e 3) sabe que existem outros
métodos disponíveis na clínica ou serviço, caso ela deseje trocar de método mais
tarde.
2. E se a cliente não puder usar aquele método? Pergunte o que ela mais gosta naquele
método e, aí, descreva os métodos similares. Por exemplo, a mulher pode querer o DIU
por que é um método de longa duração, muito eficaz e reversível, mas talvez ela
esteja impedida de utilizá-lo, por razões médicas. Nesse caso, você poderia sugerir um
hormonal injetável que também é reversível, eficaz e de longa duração. Aproveite
para comentar as diferenças entre os dois métodos.
3. E se a cliente não tiver uma preferência de método? Pergunte qual seria a
característica mais importante de um método para ela. (Seria, por exemplo, sua
eficácia? Conveniência? Talvez o fato do método ser discreto? Reversível? Ou um
método que não tenha nenhum efeito colateral?) As respostas ajudarão você a sugerir um
método que mais atenda às necessidades da cliente.
Þ Sugestão de Discussão: Que outras formas
existem para descobrir rapidamente o que a cliente precisa saber?
Como encontrar outras formas de informar as pessoas sobre os métodos de planejamento
familiar. A orientação/aconselhamento é importante, mas os profissionais de saúde
também podem dar informações sobre os métodos de muitas outras formas, por exemplo,
pelo rádio, televisão, jornais, apresentações comunitárias ou nas clínicas, folhetos
e cartazes ilustrativos. Uma cliente que já sabe algo sobre os métodos antes da sessão
de orientação poderá tomar melhores decisões durante a sessão. (Veja capítulo
"O Aconselhamento começa pela comunidade"..)
Veja mais detalhes sobre o estágio "Atualizar informações" (Quadro 1)
Palavras chave: cliente, informações, você, método, , informação, à, clientes, adaptadas, estágio, atualizar, escolha, método qualquer, métodos disponíveis, clientes planejamento familiar, clientes planejamento, planejamento familiar, importante, pessoa, contrair,
conteúdos relacionados
Search_LibdocFree @SearchWordsAux='05 - Atualizar informações cliente, informações, você, método, , informação, à, clientes, adaptadas, estágio, atualizar, escolha, método qualquer, métodos disponíveis, clientes planejamento familiar, clientes planejamento, planejamento familiar, importante, pessoa, contrair, ',@type='ARTICLE', @libdocidant=13472, @max_rows=10, @key_rank=0- Artigo / Publicado em 22 de agosto de 2000
-
06 - Projeto de Qualidade
- Artigo / Publicado em 22 de agosto de 2000
-
08 - DIU nos Programas de Planejamento Familiar
- Artigo / Publicado em 17 de fevereiro de 2003
-
07 - Gestão que favorece a escolha informada
- Notícia / Publicada em 14 de abril de 2015
-
Uso de anticoncepcionais de ação prolongada aumenta entre os adolescentes
- Notícia / Publicada em 9 de maio de 2013
-
Conheça INTERVENT – o primeiro programa de gestão do estilo de vida e redução de riscos de saúde adaptado para a população brasileira
- Notícia / Publicada em 18 de fevereiro de 2013
-
Risco de HIV entre as profissionais do sexo pode estar relacionado com violência
- Notícia / Publicada em 16 de outubro de 2012
-
Estratégias visam a prevenção do aborto inseguro
- Notícia / Publicada em 25 de março de 2003
-
Informações sobre saúde da mulher por telefone
- Notícia / Publicada em 31 de agosto de 2001
-
Jornal internacional publica edição sobre complicações no pós-aborto
- Notícia / Publicada em 28 de dezembro de 2000
-
Brasil: Saúde Será Contemplada em Pesquisa de Planejamento Tecnológico